Официальный форум игры "Дозоры" 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ГруппыГруппы 
 ВходВход 
Path or Wondering

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Дозоры -> Fan Art
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Lord Kain



Зарегистрирован: 24.08.2005
Сообщения: 2

СообщениеДобавлено: Вт Май 08, 2007 6:32 pm    Заголовок сообщения: Path or Wondering Ответить с цитатой

I was going in darkness, with fear inside
Searching the destiny of mine
Once I came to the Light, so bright and polite
Trying to hide from my mind

Light was going inside. Felling me up
And in it I realize,
That the World surrounding me,
And I can not see how cruel the World can be.

So I step a side from the way of Light
And Follow the path of Heart
Then I heard a voice calling me
In the Darkness it was hide.

I found the girl sitting on rock
Singing beautiful song
And I asked her why she was calling me
To the place I don’t belong,

She finished her song
And only then replied
You were wondering for to long
Its time for you found peace and return home.
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Lord Kain



Зарегистрирован: 24.08.2005
Сообщения: 2

СообщениеДобавлено: Вт Май 08, 2007 6:35 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А это перевод, сыроват но все же.
Буду очень рад если кто-то сможет лучше.

Я шел во тьме, со страхом внутри
Судьбу свою ища
Однажды яркий свет обрел
Мысли свои тая

Свет проник в меня, заполнил всего
И в нем я осознал
Что мир вокруг
И слеп в нем я, жестокости мимо смотря

И в сторону шаг, от света прочь
Я сердца путь избрал
Идя, услышал голос зовущий
Во Тьме скрывался он от меня

И дева прекрасная у обрыва скалы
Что песней красивой звала
Я спросил ее, для чего я здесь
В месте, что не для меня

Закончилась песнь
Ответ как ком
Ты слишком долго шел
И время пришло обрести себя, возвращайся в отчий дом.
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
TamplierS



Зарегистрирован: 22.03.2006
Сообщения: 1431
Откуда: из лета...
Замечания: 2

СообщениеДобавлено: Вт Май 08, 2007 7:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Неплохо, только к фан-арту отношения не имеет.
_________________
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации.
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Глад Всемогущий
Мастер Отыгрыша.


Зарегистрирован: 31.01.2007
Сообщения: 3781
Откуда: Проклятый Град
Замечания: 25

СообщениеДобавлено: Вт Май 08, 2007 10:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

TamplierS, согласен)
_________________
С уважением, Благородный Дон
Вернуться к началу
Игровой профиль Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Дозоры -> Fan Art Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group